境外人員臨時(shí)住宿登記表
境外人員臨時(shí)住宿登記表 REGISTRATION FORM OF TEMPORARY RESIDENCE FOR VISITO S 請用正楷字填寫（IN BLOCK LETTERS） |姓名：（SURNAME：）（FIRSTNAME：） |國籍或地區(qū)：（NATIONALITY OR AREA | |（MIDDLENAME：） |：） | |性別：（S|出生日期：（DA|停留事由：（OBJ|入住日期：（DAT|退房日期：（DAT| |EX：） |TE OF BIRTH： |ECT OF STAY） |E OF ARRIVAL） |E OF DEPARTURE | | |） | | |：） | |國（境）外住址：（HOME ADDRESS：） |公司名稱或職業(yè)：（COMPANY NAME | | |OR OCCUPATION：） | |請注意： |PLEASE NOTE： |ON CHECKING OUT MY | |退房時(shí)間是中午12：00時(shí)。 |Check out time is |ACCOUNT WILL BE | |收款處設(shè)有免費(fèi)貴重物品保險(xiǎn)箱。 |12:00 noon. |SETTLED BY: | |訪客請?jiān)谕砩?1：00前離開客房。 |Safe deposit boxes |離店時(shí)我的帳目結(jié)算 | |結(jié)帳后請交回鎖匙。 |are available at |將由： | |房租不包括房間里的飲料。 |cashier Counter |□現(xiàn)金 □ 旅行社憑單| | |free charge. |CASH T/A VCHER | | |Visitors are |□信用卡 | | |requested to leave |CREDIT | | |guest rooms by |CARD | | |11:00pm. |客人簽名： | | |Please return your |GUEST SIGNATURE: | | |room key to the | | | |cashier Counter | | | |after check out. | | | |Room rate not | | | |including beverage | | | |in your room. | | |以下由服務(wù)員填寫FOR CLERK USE | |護(hù)照或 |號碼： |簽證 |簽證 |簽證 | |證件名稱 | |種類： |號碼： |有效期： | |簽讓簽 |入境 |口岸： |接待 | |發(fā)機(jī)關(guān)： |日期 | |單位： | 日租： 房號： 值班職員簽名： DAILY RATE： ROOM NO： CLERK SIGNATURE：
境外人員臨時(shí)住宿登記表